Radna grupa za zaštitu industrijskih spomenika Udruženja za zaštitu spomenika u Saveznoj Republici Njemačkoj, gostovanje u Muzeju grada Zagreba
Autor izložbe: Axel Föhl
Oblikovanje: Petra Götting
Prijelom s tekstovima na hrvatskom jeziku: Bilić_Müller Design Studio
Oblikovanje plakata: Bilić_Müller Design Studio
Koordinator izložbe: Goran Arčabić
Gostovanje izložbe Radne grupe za zaštitu industrijskih spomenika Udruženja za zaštitu spomenika u Saveznoj Republici Njemačkoj "Nova namjena starih industrijskih građevina" u Muzeju grada Zagreba odvija se u sklopu projekta "Zagrebačka industrijska baština: povijest, stanje, perspektive". Izložba se uklapa u nastojanja za približavanjem domaćoj javnosti pozitivnih inozemnih iskustava upravljanja industrijskim naslijeđem.
Povod izložbi jest obilježavanje 40 godina rada na području zaštite industrijskog naslijeđa u nadležnosti njemačkih pokrajinskih ureda Službe za zaštitu spomenika. Prezentirani su povijesni razvoj, baštinska obilježja i prenamjena 33 industrijska ili s industrijskom proizvodnjom izravno povezana objekta / kompleksa.
Na izložbi su prezentirane povijest i prenamjena objekata koji predstavljaju ikone moderne arhitekture, poput Gropiusove izvedbe dijela tvornice Fagus u gradu Alfeldu. Prenamjena željezare Thyssen u Duisburgu u prostor za rekreaciju i slobodno vrijeme uspješan je primjer promišljeno izvedene preobrazbe njemačke oblasti Ruhr u postindustrijski krajolik. Uz ostalo, posjetiteljima je prezentirana muzealizacija vojnog kompleksa koji nosi hipoteku nacizma: 1930-ih i 1940-ih godina vojna baza u blizini sela Peenemünde služila je kao poligon za testiranje novih oružja (primjerice, prve balističke rakete V2) koristeći pritom rad zatočenika koncentracijskih logora.
Niz uspješnih primjera prenamjene industrijskih objekata u urbanim sredinama (Berlin, Bremen, Düsseldorf, Frankfurt na Majni, Magdeburg) izravan su poticaj domaćim urbanistima, arhitektima i predstavnicima lokalne samouprave. Zamjetan rast udjela privatnih investicija u prenamjeni i očuvanju industrijske baštine u njemačkim saveznim pokrajinama, vidljiv na primjerima u Bad Segebergu, Bochumu, Halleu i Völklingenu, može poslužiti kao putokaz hrvatskim poduzetnicima i javnim poduzećima.
Goran Arčabić
Slike s izložbe
foto Miljenko Gregl, MGZ
Katalog izložbe
Föhl, Axel. Neuer Nutzen in alten Industriebauten : Vierzig Jahre Industriedenkmalpflege in Deutschland.
Wiesbaden : Vereinigung der Landesdenkmalpfleger in der Bundesrepublik Deutschland, Arbeitsgruppe Industriedenkmalpflege, 2008.
Katalog izložbe (na hrvatskom jeziku)
Föhl, Axel. Nova namjena starih industrijskih građevina : Četrdeset godina zaštite industrijskih spomenika u Njemačkoj : Dodatak katalogu izložbe s prijevodom tekstova na hrvatski jezik / urednik Goran Arčabić.
Zagreb : Muzej grada Zagreba, 2011.
Vezana događanja
Predavanje Axela Föhla "Our industrial past re-used: 40 years of using the heritage of technology", 12. travnja 2011.
